Trước hết, hãy phân biệt 3 từ nói về địa điểm ở bài này: Here, There và Another Place
✅ COME TO:
“Come to” được sử dụng khi di chuyển từ vị trí hiện tại của người nói (hoặc người nghe) đến một địa điểm hoặc vị trí khác gần người nói.
Nó có nghĩa là đi đến gần đây, tới gần đây (come here).
🔘 Cụm từ:
- Come to the party: đến buổi tiệc.
- Come to the office: đến văn phòng.
- Come to the park: đến công viên.
🔘 Ví dụ:
- Please come to my house for dinner. (Hãy đến nhà tôi dùng bữa tối.)
- He came to the office early in the morning. (Anh ấy đến văn phòng sớm vào buổi sáng.)
- Let’s come to the park and enjoy the sunshine. (Hãy đến công viên và tận hưởng ánh nắng mặt trời.)
✅ GO TO:
“Go to” được sử dụng khi di chuyển từ vị trí hiện tại của người nói đến một địa điểm hoặc vị trí khác xa người nói.
Nó có nghĩa là đi tới đó, tới đâu đó.
🔘 Cụm từ:
- Go to the supermarket: đến siêu thị.
- Go to the beach: đến bãi biển.
- Go to the cinema: đến rạp chiếu phim.
🔘 Ví dụ:
- I need to go to the supermarket to buy groceries. (Tôi cần đến siêu thị để mua thực phẩm.)
- They went to the beach for a weekend getaway. (Họ đã đến bãi biển để nghỉ cuối tuần.)
- Let’s go to the cinema and watch a movie. (Hãy đến rạp chiếu phim và xem phim.)
✅ MOVE TO:
“Move to” được sử dụng khi di chuyển hoặc chuyển đến một địa điểm mới hoặc địa điểm khác xa với vị trí ban đầu.
🔘 Cụm từ:
- Move to a new city: chuyển đến thành phố mới.
- Move to a different country: chuyển đến một quốc gia khác.
- Move to a bigger house: chuyển đến ngôi nhà lớn hơn.
🔘 Ví dụ:
- They decided to move to a new city for better job opportunities. (Họ quyết định chuyển đến một thành phố mới để có cơ hội việc làm tốt hơn.)
- My friend moved to a different country to pursue higher education. (Bạn tôi đã chuyển đến một quốc gia khác để theo đuổi giáo dục cao hơn.)
- We are planning to move to a bigger house because our family is growing. (Chúng tôi đang dự định chuyển đến một ngôi nhà lớn hơn vì gia đình chúng tôi đang phát triển.)
- Move to your left a little bit so you won’t block the light. (Di chuyển qua bên trái của bạn một chút như vậy bạn sẽ không che mất ánh sáng).
- Move to Iran if you don’t like the laws in this country. (Hay chuyển tới Iran nếu bạn không thích luật pháp của đất nước này).
✅ Tóm lại
- “Come to” thường chỉ di chuyển đến một địa điểm gần hơn, thường là gần với vị trí hiện tại của người nói. Nó có ý nghĩa di chuyển tới gần hơn vị trí hiện tại.
- “Go to” thường chỉ di chuyển đến một địa điểm xa hơn, thường là xa hơn vị trí hiện tại của người nói. Nó có ý nghĩa di chuyển tới một địa điểm xa hơn vị trí hiện tại.
- “Move to” thường ám chỉ một hành động chuyển đổi vị trí lâu dài, di chuyển đến một địa điểm hoàn toàn mới, thường là xa vị trí ban đầu. Nó có ý nghĩa di chuyển và định cư tại một địa điểm mới.
Vì vậy, có thể nói “Move to” có mức độ di chuyển cao nhất vì nó ám chỉ một sự thay đổi vị trí lâu dài và di chuyển đến một địa điểm hoàn toàn mới, trong khi “Come to” và “Go to” có thể ám chỉ di chuyển trong phạm vi gần hơn và xa hơn vị trí hiện tại của người nói.
✅ Một diễn giải khác từ Quora
“Come to me here or I will go to you there! Don´t just sit in the chair; get up and move to a new place!”
Tôi hy vọng rằng bạn hiểu sự khác biệt giữa “here” và “there” trong tiếng Anh. Điều này rất quan trọng.
“Here” là nơi tôi đang ở. “There” là một nơi khác, có thể là nơi bạn đang ở hiện tại. “Come to” = di chuyển từ nơi khác đến gần tôi. “Go to” = tôi sẽ di chuyển từ nơi tôi đang ở đến vị trí của bạn. Bạn có thể “come to” gần tôi hoặc tôi có thể “go to” gần bạn.
“Move to” được sử dụng cho cả hai tình huống trên. “Move” = không ở lại nơi bạn đang đứng, mà thay đổi vị trí. Bạn có thể ngồi trên ghế và không di chuyển, hoặc bạn có thể di chuyển đến một nơi khác khi bạn đứng dậy và chạy, nhảy, đi bộ, lái xe, bay, v.v. đến một nơi khác. Trong tiếng Anh, “move” không cho bạn biết bạn di chuyển như thế nào, chỉ nói rằng bạn thay đổi vị trí của mình.
THE END
